Language is such an extraordinary and almost magical
convention. The very idea that I can make certain sounds or put characters on a
page in a certain sequence and others can extract meaning from those sounds or
symbols is remarkable in and of itself.
But, sometimes, there are rules about the way in which we
arrange the sounds or characters that approaches a kind of secret code. Such is
the English rule about ordering adjectives or adverbs used to describe a noun.
Most of us follow this rule and are not even aware that it exists.
The Rule (actually
more like a Commandment) dictates that noun descriptors be arranged I the
following order Quantity, Quality, Size, Age, Shape, Color, Nationality and
Purpose or qualifier. An example: “The quick brown fox.” You don’t even need to
know the rule to know that Quality comes before Color. And if you try the
reverse “The brown quick fox” that ringing in your ear says something is not
quite right.
Try it: “Several large, old, fat, black American women”. Say
the adjectives in any other order and it sounds ridiculous. At least it should,
if your Mama raised you right.
Thus is the brilliant and often befuddling complexity of our
language. Ain’t it great?
No comments:
Post a Comment